Since the source of these Holy books is one God, then there must be similarities between them.
Some Examples
Quran: We have already written in the book [of Psalms] after the [previous] mention that the land [of Paradise] is inherited by My righteous servants.
Bible: The righteous will inherit the land and dwell in it forever. Psalms 37:29

Quran; He it is Who gave the sun radiance and the moon light, and determined the stages (of the moon) that you may learn the calculation of years and the reckoning of time. God has created all this with a rightful purpose (rather than out of play). He expounds His signs for the people who know.
Bible; Then God commanded, “Let lights appear in the sky to separate day from night and to show the time when days, years, and religious festivals begin. Genesis 1:14

Quran: And those who, having done something to be ashamed of, or wronged their own souls, earnestly bring Lord to mind, and ask for forgiveness for their sins,- and who can forgive sins except God?
Bible; Who can forgive sins but God alone? Mark 2:7

Quran: Mankind! Fear your Lord and dread a Day whereon no father shall atone for his son, and no son shall atone for his father at all.
Bible: The child will not share the guilt of the parent, nor will the parent share the guilt of the child. Ezekiel 18:20
If you like it, give more examples.

Source of both unholy book is not god at all. You need to understand a lot. Both books were not written by jesus or Mohammad. Do a little research. Bible was changed by king James 400 years ago. There were 100s of Bibles based on Gospels, and there were 100s of Gospels. Seeing this king James took it upon himself and created KJV king james version.

https://psycnet.apa.org/record/2007-12730-001

https://en.wikipedia.org/wiki/William_Tyndale

https://www.christianitytoday.com/history/issues/issue-43/how-we-got-our-bible-christian-history-timeline.html

2000 years ago religion was the politics of the day.....ie. emotional

intercourse of the day.....religion and politics both have perpetrators,

victims,and rescuers. the bad part is all three end up victims, that's why it

is called the drama triangle.....nobody is a winner....

How the Quran was written?
Gabriel used to reveal verses to the Prophet Muhammad during his prophecy that lasted (23) years. The verses were revealed gradually. Dozens of his companions were famous writers of revelation in his life. The Prophet urged writing and memorizing Quranic verses.
It was written on palm fronds, skins, and white-flat stones, in addition to being preserved by the companions of the Prophet.
Most of these copies were not arranged symmetrically. The verses were collected in one book and were arranged as approved by the Prophet. It is the full version, currently approved all over the world.
Printing the Quran
Then the Quran was printed in Italy for the first time in Venice in 1537 or 1538, then the Hamburgh edition in 1694 by a German, Ebrahami Hincklmani, who belonged to the Protestant sect. Then in 1698, edition of Batavia by Italian monk Ludvico Marracei Lucersi.
In 1787, Moulay Othman supervised an edition. In 1848, another edition appeared in "Kazan" supervised by Muhammad Shakir Ugli.
And so on..